Kebiasaan orang bule vs. Kebiasaan orang Asia (part 2)

6. Week-ends on the Road



B: Menikmati week-end with his own way
R: Doyan ke tempat2 ramai, mall, etc...




7. Party



B: Bebas-bebas aja berkelompok dengan group-nya sendiri
R: Semua fokus ke satu acara party yang di arrange EO



8. In the Restaurant



B: Ngobrol pelan2 di resto
R: Ribut ngobrol keras2 dan ketawa-ketiwi, gak peduli meja sebelah



9. Travelling


B: Demen sight-seeing
R: Yang penting foto2 untuk memory dan dijadiin bukti, pemandangan cuma jadi background doang.




10. Handling problems



B: Tabrak aja, yang penting solve the problem
R: Sebisa mungkin menghindari masalah or kalo bisa jangan sampek ninggalin jejak

A letter for Sarah

This following posting is inspired from a true story:

Andiman pemuda asli Indonesia yg lugu, bermaksud memutuskan hubungan dengan kekasihnya bernama Sarah, seorang gadis asal Amerika. Selama ini mereka berhubungan dgn bahasa alakadarnya, yg penting mereka berdua bisa mengerti maksudnya.

Untuk memutuskan hubungan, Andiman tak sanggup jika harus bertemu muka dengan kekasihnya tersebut.

Andiman ingin menulis surat dalam bahasa Inggris, walaupun ilmu bahasa Inggris nya sangat minim, tetapi merasa optimis dengan berbekal kamus tebal serta sedikit info yang dia pernah dengar selama ini.

Isi suratnya sebagai berikut :

Hi Sarah, with this letter I want to give know you

(hai Sarah bersama surat ini saya ingin memberitahu kamu)

I WANT TO CUT CONNECTION US

(SAYA INGIN MEMUTUSKAN HUBUNGAN KITA)

I have think this very cook cook

(saya telah memikirkan hal ini masak masak)

I know my love only clap half hand

(saya tahu cinta saya hanya bertepuk sebelah tangan)

Correctly, I have see you go with a man rich at town with my eyes & head myself

(sebenarnya, saya telah melihat kamu pergi bersama seorang pria kaya di kota dengan mata kepala saya sendiri)

You always ask apology back back times

(kamu selalu minta maaf berulang ulang kali)

You eyes drop tears crocodile

(matamu mencucurkan airmata buaya)

You correct correct a woman eyes money

(kamu benar-benar seorang wanita mata duitan)

My friend speak you play fire

(teman saya bilang kamu bermain api)

Now I know you correct correct play fire

(sekarang saya tahu kamu benar benar bermain api)

So, I break connection and pull body from love triangle this

(jadi, saya putuskan hubungan dan menarik diri dari cinta segitiga ini)

I know result I pick this very correct, because you love he very big from me (saya tahu keputusan yang saya ambil ini benar, karena kamu mencintai dia lebih besar dari saya)

But I still will not go far far from here

(namun saya tetap tidak akan pergi jauh-jauh dari sini)

I don't want you play play with my liver

(saya tidak ingin kamu main-main dengan hati saya)

I have been crying night night until no more eye water thinking about your body
(saya menangis bermalam-malam sampai tidak ada lagi airmata memikirkan dirimu)

I don't want to sick my liver for two times

(saya tidak mau sakit hati untuk kedua kalinya)

Safe walk, Sarah (selamat jalan, Sarah)

Boy friend of your liver (kekasih hatimu),

Andiman..

Note:

this river I forgive you, next river I kill you !

(kali ini aku maafkan kamu, kali lain kubunuh kau !)

If you give a dictionary to angry workers...

Maybe Andiman was part of the demonstraters?

Going Green!!!

Possible alternative fuel ideas for Jakarta commuters?

Kebiasaan orang bule vs. Kebiasaan orang Asia (part 1)

BLUE: Westerner
RED: Asian

1. Opinion


B : Langsung to the point
R : Blunder muter2 dulu, apalagi kalo opini berbeda paham




2. Punctuality



B : On Time
R : In Time




3. Contacts



B : Contact to related persons only
R : Semua temen, semua sodara, relasi luas, bisnis lancar!




4. Anger



B : Marah ya marah
R : Marah ya ramah




5. Queue when waiting


B : Biasa antri teratur
R : Rebutan dong, siapa cepat dapet lah

A question of Logic..

Mathematics need logic.. Logically, are these wrong??

When you have drugs...

...the government advises: